L'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Donnemarie-en-Montois est l'église paroissiale de Donnemarie-en-Montois, commune indépendante jusqu'en 1967 et depuis réunie avec Dontilly à la nouvelle commune de Donnemarie-Dontilly, située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France, en France. L'église dédiée à Notre-Dame et à la Nativité du Christ a été érigée dans sa majeure partie dans la première moitié du XIIIe siècle. Au nord de l'église s'est conservé un cloître de l'époque Renaissance qui renferme un jardin de plantes médicinales. L'église a été classée au titre des monuments historiques par la liste de 1846, le cloître est classé depuis le 23 juillet 1921.